Galicia Pazos

El Pazo da Escola está situado en el Barrio da Moreira en Mañufe, en Gondomar, muy cerca de Baiona. Fue fundado por Don Policarpo de Mendoza en el siglo XVIII como edificación solariega que pasó a denominarse Pazo de Mendoza. Recientemente restaurado, el Pazo tiene forma de U, con un patio interior con soportales. El pazo disponía de bodegas y cuadras, y en la primera planta se encontraban las dependencias de vivienda, conservándose la chimenea original, de gran belleza y considerables dimensiones. Los huecos en este pazo presentan unas dimensiones mayores que la generalidad de los pazos similares; en el lateral este del ala norte presenta un gran blasón con las armas de los Mendoza. Es de reseñar, que este pazo no posee capilla en su interior, algo característico en este tipo de edificaciones, quizá debido a la proximidad de la iglesia parroquial de San Vicente de Mañufe, que se encuentra al otro lado del camino, apenas a unos metros. El “Pazo da Escola” está rodeado, de casi 10.000 m

La casa está a tan sólo siete kilómetros de Lugo capital, pero desde luego dispone de actividades suficientes para no aburrirse ni un minuto. La parte más antigua de la casa fue construida hace más de doscientos años y es la que hoy en día, constituye el centro de la edificación. En ella convivía el ganado con el hombre, como era tradicional en las aldeas gallegas, de forma que, en los duros inviernos, cuando el hielo se juntaba formando los caramelos que colgaban de los aleros, se aprovechaba el calor de los animales para calentar la casa. En la restauración de la casa se mantuvo intacta esta parte de la edificación, conservando el hollín sobre los muros y restaurando las "Cambaleiras" a través de las cuales las vacas comían la hierba. Asimismo, las paredes no han sido retocadas, de forma que reflejan perfectamente la arquitectura popular gallega, en la que no se utilizaba ni el cemento ni otro elemento de unión, disponiendo una piedra sobre otra. Parte del actual mobiliario

En la restauración se han conservado y restaurado los antiguos muebles que se encontraban en la casa. Una finca con una extensión de 300.000 m2 en una sola pieza, y en medio el pazo con horreo, capilla y un magnifico robledal. En la biblioteca se conservan libros y documentos que hacen referencia a la historia de la casa y el lugar, algunos de más de tres siglos de antiguedad. Una zona ideal para la lectura e incluso para el trabajo que requiera concentración y tranquilidad. No puede dejarse de señalar la cercanía al incomparable Monasterio de Osera, del siglo XII y en el que todavía se celebra misa cantada en gregoriano los domingos. Además, los visitantes podrán disfrutar de paseos en catamarán por el embalse de Belesar y de Peares en el Miño, visitar los cañones del Sil o subir a Monte Faro desde donde se puede contemplar la panorámica de la comarca, así como hacer otras rutas de senderismo indicadas como el camino romano de los codos de Belesar. Entre las fiestas de la zona, hay qu

El Pazo de Vilabade está situado en la aldea de Vilabade, en la ladera del valle de Castroverde en la provincia de Lugo, en el corazón de la Galicia "enxebre" y data del siglo XVII. Situado en el antiguo Camino de Santiago, los origenes de Vilabade y de su Pazo, se remontan a un antiguo convento franciscano, fundado tras la peregrinación que San Francisco de Asis hizo en 1207, y en el que según se cuenta recibió la iluminación de crear la Orden Franciscana. En la Alta Edad Media existía un Monasterio Franciscano en Vilabade y dada su situación en el Primer Camino de Santiago denominado Camino Astur-Galaico o Camiño Vello, fue lugar de peregrinación de gran significado histórico. De este monasterio subsistió hasta el siglo XIV su iglesia cuya Encomienda se le concede en 1.328 a D. Pedro Fernández de Castro. Esta Iglesia, Santa Maria de Vilabade, restaurada en 1.988 y catalogada como Monumento de Interés Nacional, forma ángulo con el Pazo, que por su arquitectura y dimensiones

Casa Cazoleiro está situada a 30 Km. de Lugo, y es una fantástica opción para disfrutar del turismo rural y de unas instalaciones con piscina climatizada, y gran variedad de actividades a realizar. Fantásticos paseos por la sierra de Meira y sus alrededores o rutas guiadas para conocer el bonito paisaje en el que se encuentra la casa, excursiones a caballo en las que contemplar y admirar hermosos bosques, montañas, valles, y el río Miño, y rutas en Quad, una forma diferente de descubrir el paisaje montado en vehículos 4x4. Los quads se alquilan durante 90 minutos aproximadamente y siempre acompañados por un guía. Impresionantes las rutas en Quad sobre la nieve. Una experiencia diferente. Contacto y Reservas: Teléfono: 982 330 331 Grañanova, nº 5 27247 - Meira (Lugo)

Esta casa de turismo rural está situada en la parte norte de la Ría de Arousa, en el municipio de A Pobra do Caramiñal. La casa se encuentra en una finca de cinco hectáreas de superficie situada a orillas del Río Barbanza o Pedras, en un punto en el que éste se abre en dos brazos, formando una isla. De ahí su nombre de "Entre os Ríos". Con más de trescientos años de antigüedad, fue la morada de molineros que hicieron de la molienda su medio de vida, actividad que simultaneaban con el cultivo de los campos. A finales de la década de los años setenta fue adquirida por sus actuales propietarios que cuidan la flora autóctona, rehabilitan los molinos y extienden el cultivo de la uva albariña. A Pobra do Caramiñal es un pueblo marinero, dispone tanto de puerto pesquero como deportivo, así como de cuatro playas en el mismo municipio, a las que se suman más de una docena en un radio de ocho kilómetros. No menos atractivas que éstas son las opciones que nos aportan las numerosas rutas

La Casa Grande de Camposo está situada en Lugo, dentro de la Comarca de Terras do Miño declarada Reserva de la Biosfera por la Unesco en el año 2002, y dista 18 kilómetros de la capital a la que se llega desde un fácil y cómodo acceso de la autovía A-6 de la que dista 10 km. La Casa, catalogada como Pazo-Hospedería, abrió sus puertas con dedicación turística en el año 2000. El conjunto arquitectónico y etnográfico de la Casa Grande de Camposo comenzó a gestarse en el S.XVII y ha sido ampliado y reformado a lo largo de los siglos hasta su actual disposición. Su tradicional uso agrícola y ganadero, siendo un lugar acasarado que poseía tierras en la comarca de Monforte de Lemos, a unos 50 km de distancia, se manifiesta en la conservación de, además de la casa principal, los antiguos edificios de servicio, palleiras, pendellas, hórreo, aira de mallar y pombal, junto con las casas de los caseros y trabajadores de la propiedad, que se han rehabilitado como habitaciones independientes. Este

La Casa Grande de Vilanova, situada en la parroquia de Remesar (A Estrada), es una construcción de hace más de 200 años, recién restaurada para el turismo rural, combinando el respeto a su historia y las actuales exigencias de funcionalidad y comodidad. Dispone de 8 habitaciones dobles, todas con baño, calefacción, televisión, radio y teléfono. La casa ofrece a sus usuarios una biblioteca bien dotada, en la que destacan obras dedicadas a las artes, a la literatura, a la naturaleza, y a todas las temáticas referidas a Galicia. Especialmente acogedor es el salón social en el que se puede descansar y conversar cómodamente y en el que llama la atención el lar y una monumental chimenea en piedra. El conjunto de la finca (de más de 13.000 m2) ofrece amplios espacios y variados rincones. Destacan las vistas al valle del río Ulla con el Pico Sacro al fondo. La casa ofrece a todos los clientes servicio de desayuno. Cuenta con un amplio y cómodo aparcamiento en el exterior. Son servicios gratuít

Enclavada en una tranquila aldea llamada Trabanca Sardiñeira, donde el Ulla vierte sus aguas a la Ría de Arousa, la más suave de las Rías Baixas, se encuentra la antigua casa de la familia Os Cancelos, también conocida como Casa de María A Cancela, de tradición marisquera y de labranza. Construida a pincipios del Siglo XX, ha sido recientemente restaurada, conservando los detalles de una casa de aldea. La casa cuenta con seis habitaciones repartidas en dos plantas. En la planta baja encontramos 3 habitaciones, una de ellas adaptada para personas de movilidad reducida. Todas las habitaciones son dobles y cuentan con baño exterior. La casa cuenta con cálidos espacios como el salón, donde entablar animadas charlas, o simplemente disfrutar del calor de una chimenea en invierno. La comida es típica de la gastronomía de las Rías Baixas y de la cocina tradicional gallega. Además, es de destacar la cercanía de los excelentes restaurantes y tabernas de Carril, especializados en marisco y el fam

"El Mirlo Blanco" nace a partir de las ruinas de una casa solariega de 1767. El conjunto está formado por capilla, casa principal, antiguas cuadras hoy convertidas en habitaciones, edificio complementario destinado a almacén, despensa y lavandería, comedor exterior con barbacoa, hórreo y palomar. Dispone de once habitaciones con baño. La finca tiene una extensión de más de 14.000 m² que permite disfrutar de amplios espacios ajardinados para el descanso además de contar con aparcamiento, totalmente vallado, huerta, granja y piscina. Su emplazamiento en un alto le otorga unas bonitas vistas de la ría de Arosa y del monte Xiabre. Dispone de un cómodo salón con lareira y televisor para sus momentos de descanso o de lectura. En la parte superior, un amplio salón para sus reuniones, conferencias o charlas, y un acogedor y luminoso comedor interior, donde degustar un excelente desayuno y variados menús de cocina casera cuidada y de calidad. Dispone de comedor exterior con una gran b

El Pazo do Castro se encuentra en la comarca de Valdeorras, provincia de Ourense, en el Pueblo del Castro, población de relevancia en la Valdeorras del Medioevo. En pleno valle del Sil, entre la Ribeira Sacra y la estación de montaña y esquí de Manzaneda, cerca de las minas de Oro de la época romana de las Médulas (declaradas Patrimonio de la Humanidad) y en un lugar idóneo para conocer la Galicia interior. En 1630 Don Pedro de Losada y Quiroga manda construir un Pazo para fundar en él su mayorazgo regular y que más tarde se llamara Pazo de los Flórez. El Pazo data del siglo XVII y en conjunto con la capilla fue declarado edificio histórico artístico. En sus instalaciones encontramos piscina cubierta, tenis, paddle, parque infantil, y un completo circuito hidrotermal: jacuzzi, sauna finlandesa, termas de vapor, duchas de contrastes y aromas y tratamientos relajantes y de belleza con lodos y masajes. Contacto y reservas: Teléfono: 988 347 423 Pazo do Castro, O Castro 32318 - O Barco de

La casa rural O Acivro, muy cerca de Santiago, en la carretera a Arzúa, dispone de horno tradicional, lareira, hórreo y piedra, como antaño, y las comodidades de hoy en día, incluida piscina y conexión wi-fi. Además dispone de unos apartamentos independientes para 2, 4 o 6 personas, con baño, cocina, calefacción, tv y utensilios de cocina, totalmente independientes. Contacto y reservas: Teléfono: 981 511 316 A Rúa, Arca 15821 - O Pino (A Coruña)

Los primeros documentos conservados de la casa se remontan al año 1892. Por entonces el abuelo de la actual propietaria realizó una permuta con el señor Marqués de Montesacro -propietario del Pazo de Bermás y para el cual trabajaba como apoderado- y adquirió la vivienda que existía, de una antigüedad aproximada de trescientos años, y que se corresponde con la actual zona de comedor y salón. En la entrada encontramos los molinos. Unos de ellos se empleaba para moler maíz y el otro trigo. O Muiño de Pena dispone de siete habitaciones para huéspedes. Están equipadas con baño, televisión y conexión a Internet. Cuatro de ellas disponen de cama de matrimonio y las tres restantes de dos camas individuales. Uno de los dormitorios está preparado para el alojamiento de personas con minusvalía, posee mayor amplitud y camas ergonómicas. En la rehabilitación se puso especial interés en dotar a la casa de amplias zonas comunes. Destacamos así, en el nivel inferior, la zona de comedor y el museo etn

Ubicada al pie de un imponente salto de agua, en un viejo molino, del que ya se tienen noticias en el siglo XVI, tiene su origen esta hospedería. Rehabilitada conservando todo su sabor de antiguo caserío gallego, la Casa Grande da Fervenza destaca por su calidez, comodidad y mimada decoración. Perdida en la soledad del bosque, antaño protegida de bandidos por las singulares trabuqueiras, hoy ofrece, a quien se acerca, hospitalidad y buena mesa. Una primitiva edificación del siglo XVII, alberga hoy el restaurante. Su comedor acristalado con vistas al bosque, el fuego en sus antiguos hornos, unido a una cuidadosa rehabilitación, le confieren un ambiente único. Considerado uno de los mejores restaurantes de Terras do Miño, ofrece diariamente una excelente y cuidada cocina gallega, con productos cultivados en la propia huerta y una amplia y selecta bodega. Varios comedores acogen a los distintos comensales. En una galería acristalada con capacidad de 130 plazas, se encuentra el comedor p

El conjunto residencial Mar de Queo data del S. XVIII, y está ubicado en A Costa da Morte, a 15 minutos de A Coruña, 30 de Santiago de Compostela y a 60 de Finisterre, entre los puertos típicos de Malpica y Caión y muy cerca de las playas Pedra da Sal, Baldayo y Razo. Mar de Queo ofrece un Turismo Rural de Calidad en Casa Rural y Hotel Rústico. Dispone de 15 habitaciones, ascensor, 900 m2 en espacios comunes, gastronomía rural, biblioteca, recorridos turísticos, y agasajos para Turismo de Empresa con la posibilidad de organizar eventos. Cinco de sus dieciseis habitaciones exteriores son una antigüedad en sí mismas, al estar equipadas con mobiliario Isabelino y Alfonsino del sigo XVIII. En total, más de ochocientos metros cuadrados de casa, con comedor medieval, salón de billar, biblioteca, bodega bajo tierra y la lareira encendida. Respecto a las actividades, se pueden realizar excursiones marinas, jugar al golf, hacer tiro olímpico, o visitar las playas íntimas y grandes arenales de A

La casa se encuentra al principio de la Ría de Aldán, entre las rías de Vigo y de Pontevedra, perteneciente al concello de Cangas, bordeada de playas de arena blanca y aguas transparentes. Construida con materiales tradicionales, dispone de cinco habitaciones dobles con baño, totalmente exteriores y porche-terraza cubierto para cada una de ellas que asoman directamente a un jardín con árboles frutales. Desde la casa se pueden hacer excursiones a las playas de Castiñeiras, Menduiña, Area Cova, o a la playa nudista de Barra, hacer la excursión a las Islas Cíes y a la isla de Ons, y visitar el Cabo de Udra, Punta Couso y Cabo Home. Excelente opción para disfrutar de una cocina basada en Pescados y Mariscos de la Ría y donde la prioridad del personal es hacer que los visitantes se encuentren como en casa. Contacto y reservas: Teléfono: 986 329 276 Estrada do muelle, nº 8 - Aldán 36945 - Cangas (Pontevedra)

Se encuentra en la aldea de Teaño, en el concello de Cuntis, dentro de la provincia de Pontevedra, a 25 kilómetros de esta ciudad y 28 kilómetros al sur de Santiago de Compostela. Se trata de una casa restaurada del siglo XVIII, que consta de tres plantas en las que se distribuyen diez dormitorios, tres zonas de estar, una biblioteca, el comedor y la cocina. Los muebles y decoración son de estilo clásico y tradicional, utilizando parte del mobiliario y otros elementos decorativos de la antigua vivienda. La cocina es de tipo tradicional y casera, elaborada con productos cultivados en la propia finca. Se encuentra en una finca cerrada de 15.000 metros cuadrados, en la que también hay otras construcciones para guardar útiles de labranza y cultivos, gallineros, hórreo, palomar, lavadero y hasta un molino de agua. Tanto la finca como su entorno están poblados de árboles centenarios. Entre las actividades que se pueden realizar están el paintball, las visitas guiadas a los Petroglifos de Cam

En el Lugar del Souto de Sísamo, capital de la comarca de Bergantiños, se encontraba una Torre que fue aprovechada en el año 1672 por el inquisidor Don Manuel Posse de Sotto, tambien médico del Real Hospital de Santiago de Compostela, para edificar La Casa de la Torre. Sus herederos a principios del siglo siguiente, por un casamiento con la familia de los Marqueses de los Montenegro, dieron la categoría de Pazo al edificio, denominándose desde entonces Pazo do Souto. El actual propietario, Don José Taibo, dedicó los ahorros conseguidos tras su emigración a Suiza en los años 60, a la rehabilitación del Pazo do Souto, dedicándolo al Turismo Rural y devolviéndole su antiguo esplendor. Desde 1992 se puede disfrutar de este señorial pazo con 11 habitaciones y todos los servicios, incluído wi-fi. Contacto y reservas: Teléfono: 981 75 60 65 Lugar del Souto - Carballo (A Coruña)

Casa de Labranza ubicada en la Fraga del Eume, cerca de Caaveiro, para disfrutar de bellos paisajes y senderos. En el Parque Natural del Eume se encuentra el último bosque atlántico, y entre las actividades a realizar, están la bajada en piragua por el río o las rutas a caballo. Del 15 al 16 de Agosto, muy cerca, en Forgoselo se realiza a "Rapa das Bestas" tradición festiva en la que se marcan en "O Curro" los caballos que viven libres en el monte. Seis habitaciones dobles, tres salones, chimenes y una gran finca. Contacto y reservas: Teléfono: 981 459 281 Casa A Lagoa Lagoa, 5 15613 - A Capela - Pontedeume (A Coruña)

A 7 Km. de Santiago de Compostela y en un pintoresco valle agrícola, muy bien comunicado con toda Galicia, se encuentra el Pazo Cibrán. Su proximidad a Santiago de Compostela y a 5 km del enlace a la autopista, hacen que esta casa solariega del S. XVIII sea el lugar ideal para "vivir" Santiago, conocer Galicia y descansar en la naturaleza. Programas especiales para grupos o empresas. 11 habitaciones dobles con baño completo. Estupendo desayuno con especialidades de la casa, cocina tradicional con productos de la huerta o la del famoso Restaurante Roberto, a 50 m. de la casa (recomendado por la guía Michelín). Degustación de los mejores vinos gallegos, incluido el de la propia cosecha, orujos elaborados en la casa y las deliciosas "rosquillas". Contacto y reservas: Teléfono: 981 51 15 15 Pazo Cibrán San Xulián de Sales Santiago de Compostela (A Coruña)

El Pazo San Damián sigue conservando el aspecto de un auténtico pazo, y dispone de estancias disfrutables por precios económicos. Decoración antigua y noble, piedra y madera. Una finca de trescientos mil metros cuadrados con bosque autóctono atravesado por el río Formigueiro, invitan a disfrutar del senderismo. Se llamó en sus orígenes Pousa de Cacabelos o Pazo da Costa y fue construído por don Fernando de Boán, cura de Abruciños a finales del siglo XVI. En total abandono hasta hace unos años, el pazo ha sido restaurado completamente, respetando las singularidades de esta valiosa pieza del patrimonio arquitectónico gallego. El pazo cuenta con un restaurante abierto al público, con capacidad para cien personas y otros comedores privados. Existe una capilla a disposición para bautizos, bodas, primeras comuniones, etc. Para grandes celebraciones dispone de una estructura acristalada con capacidad de hasta 350 personas. La decoración de las habitaciones es diferente, aprovechando las carac

Pazo de Berredo, en Berredo A Bola Pazo de Fruime, en Fruime A Bola Pazo de Sorga, en Sorga A Bola Pazo do Seixo, en O Seixo A Gudiña Pazo da Mezquita, en A Mezquita A Merca Pazo de Olás de Vilariño, en Olás A Merca Castelo da Peroxa, en A Peroxa A Peroxa Castelo de Cinconogueiras, en Vilarrubín A Peroxa Fortaleza de Fontearcada, en A Peroxa A Peroxa Pazo de Ansariz, en Armental A Peroxa Pazo de Souto, en A Peroxa A Peroxa Pazo de Turbisquedo, en Souto A Peroxa Casa Fontei, en A Rua A Rúa Pazo de Augas Santas, en Augas Santas Allariz Pazo de Cornoces, en Cornoces Amoeiro Pazo Museo de Otero Pedrayo, en Trasalba Amoeiro Pazo San Damián Amoeiro Pazo de Bentraces, en Bentraces Barbadás Pazo de Piñor, en Piñor Barbadás Pazo de Formoso, en Lamigueiro Beade Pazo de Arenteiro, en Arenteiro Borborás Pazo de Correlo, en Correlo Borborás Torre Nova, en Carballeda Carballeda de Avia Fortaleza de Sande, en Sande Carballiño Pazo Casa Grande, en Castrelo Castrelo do Miño Pazo de Troncoso, en Troncos

Castelo de Beldaña, en Beldaña Abegondo Castelo de Porcas, en Limiñón Abegondo Pazo de Crendes, en Crendes Abegondo Pazo de Folgoso, en Folgoso Abegondo Pazo de Macenda, en Crendes Abegondo Pazo de Orto, en Orto Abegondo Pazo de Quiroga, en Mabegondo Abegondo Pazo de Vilacoba, en Vilacoba Abegondo Torre da Cerca, en CullergondoBIC Abegondo Torre de Figueroa, en Abegondo Abegondo Torre de Peto Bordel, en Sarandóns Abegondo Pazo de Leboráns, en Trasmonte Ames Pazo de Lens, en Lens Ames Castelo de Aranga, en Aranga Aranga Torre de Teodomiro, en Monte do Gato Aranga Castelo da Palma, en Cervás Ares Pazo do Piñeiro, en Camouco Ares Pazo das Cobadas, en Sorrizo Arteixo Pazo de Anzobre, en Armentón Arteixo Pazo de Arixón, en Sorrizo Arteixo Pazo de Atín, en Loureda Arteixo Pazo de Figueroa, en Arteixo Arteixo Pazo de Mosende, en Larín Arteixo Castelo de Fruzo, en Oins Arzúa Pazo de Ardáns, en Pantiñobre Arzúa Pazo de Brandeso, en Brandeso Arzúa Pazo de Figueroa, en Figueroa Arzúa Pazo de Magu

Pazo de Araúxo, en Valeixe A Cañiza Pazo de Muiños, en Valeixe A Cañiza Pazo de Riveira, en Valeixe A Cañiza Pazo de Sarmiento, en Valeixe A Cañiza Pazo do Conde de Cervellón, en Achas A Cañiza Casa Grande de Bermúdez de Castro, en Figueroa A Estrada Pazo de Cervela, en Valiñas A Estrada Pazo de Correáns, en Vinseiro A Estrada Pazo de Oca, en Oca A Estrada Pazo de Xelliz A Estrada Pazo do Conde de Ximonde, en Maindo A Estrada Pazo dos Condes de Ramanes, en Preguecido A Estrada Pazo dos Marqueses de Aranda, en Guimarei A Estrada Torre de Guimarei, en Guimarei A Estrada Casa Grande de Axiar, en Ventosa A Golada Casa Grande de Cabanelas, en Borraxeiros A Golada Casa Grande de Cristín, en Borraxeiros A Golada Casa Torre de Sesto, en Sesto A Golada Pazo de Borraxeiros, en Borraxeiros A Golada Pazo de Eidián, en Eidián A Golada Castelo de Santa Cruz, en A Guarda A Guarda Casa do Pazo, en Gaxate A Lama Pazo de Alemparte, en Cequeliños Arbo Pazo de Almunia, en Arbo Arbo Pazo de Moreira, en Ceq

Pazo de Vilaxe, en Xudán A Pontenova Castelo de Castromaior, en Romariz Abadín Pazo A Raxoa, en Castromaior Abadín Pazo de Cernada, en Vilarente Abadín Castelo da Frouseira, en Carballido. Alfoz Castelo de Castrodouro, en Castrodouro Alfoz Pazo de Adelán, en Adelán Alfoz Pazo de Allegue, en Carballido Alfoz Pazo de Carrocide, en Lagoa Alfoz Pazo do Rizal, en Lagoa Alfoz Fortaleza de Amarante, en Amarante Antas de Ulla Pazo de Caira, en Amoexa Antas de Ulla Pazo de Santa Mariña, en Amarante Antas de Ulla Pazo de Santiso, en Casadenaia Antas de Ulla Pazo de Vilaine, en Antas Antas de Ulla Pazo de Vilanuñe, en Vilanuñe Antas de Ulla Torre de Vilasante, en Facha Antas de Ulla Torre Vella y torre Nova de Antas Antas de Ulla Fortaleza de Tores As Nogais Pazo de As Nogais As Nogais Pazo de Doncos As Nogais Pazo de Noceda As Nogais Torre de Doncos As Nogais Pazo da Pena, en Penarrubia Baralla Pazo de Aranga, en Aranga Baralla Pazo de Condomiña, en Neira Baralla Pazo de Vilanova, en Vilartelín